(двигателя) Notbrennschluß, (реактора) Schnellschluß
disinserzione {interruzione} di emergenza
disaster shutdown, safety shutdown, emergency shut-off
emergency shutdown, emergency switching, emergency switch-off
emergency shut-off
arrêt intempestif
emergency engine shutoff
без брелока – возможность отключения режима охраны без брелока, необходимая в случае утери или неисправности брелока, процедура эта достаточно сложная, сопровождающаяся непрерывной работой сирены, что лишает угонщика возможности воспользоваться этим путем для завладения автомобилем. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009... смотреть
авто возможность отключения режима охраны без брелока, необходимая в случае утери или неисправности брелока, процедура эта достаточно сложная, сопрово... смотреть
electrical supply failure