Смотреть больше слов в «Русско-английском морском словаре»
биосферы, попадание радиоактивных веществ (РВ) в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ... смотреть
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ биосферы, попадание радиоактивных веществ (РВ) в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происх... смотреть
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ биосферы, см. Загрязнение радиоактивное биосферы. Экологический энциклопедический словарь. — Кишинев: Главная редакция М... смотреть
1. Попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивных отходов, разработки месторождений радиоактивных руд, аварий на атомных предприятиях и т. д. Может привести к облучению в индивидуальной дозе более 10 мкЗв/год или коллективной дозе 1 чел.-Зв/год. 2. Радиоактивные вещества, вызывающие радиоактивное заражение (местности, воды, воздуха и др.) и облучение живых организмов. Р. з. поверхности неснимаемое (фиксированное) радиоактивные вещества, которые не переносятся на др. предметы при контакте и не удаляются при дезактивации. Р. з. поверхности снимаемое (нефиксированное) радиоактивные вещества, которые переносятся на др. предметы при контакте и удаляются при дезактивации.... смотреть
(син. заражение радиоактивное)наличие радиоактивных веществ в каких-либо средах и (или) на поверхности объектов окружающей среды и живых организмов в к... смотреть
радиоактивное загрязнение (син. заражение радиоактивное) — наличие радиоактивных веществ в каких-либо средах и (или) на поверхности объектов окружающей среды и живых организмов в количествах, превышающих уровень естественной радиоактивности; термин применяется, если явление нежелательно с гигиенической точки зрения.<br> радиоактивное загрязнение снимаемое — часть Р. з„ которая удаляется с поверхности самопроизвольно (не считая радиоактивного распада) или в результате дезактивации обычно используемыми методами.<br> радиоактивное загрязнение фиксированное — часть Р. з., которая не удаляется с поверхности самопроизвольно (не считая радиоактивного распада) и остается после дезактивации обычно используемыми методами. <br><br><br>... смотреть
— форма физического загрязнения, связанного с превышением естественного радиоактивного фона местности. Радиоактивное загрязнение может быть связано с аварией на объекте по производству и использованию радиоактивных материалов, разработками радиоактивных руд, неправильным хранением радиоактивных отходов, а также с испытанием или применением ядерного оружия.<p>Радиоактивное загрязнение нормируется согласно документу — «Нормы радиационной безопасности и основные санитарные правила, устанавливающие систему дозовых пределов, принципы их применения, правила работы с радиоактивными веществами и другими источниками ионизирующих излучений» (НРБ -76/87 и ОСП 72/87).<br></p>... смотреть
radioactive contamination - радиоактивное загрязнение.Превышение природного фона радиоактивности; среди причин Р.з. - аварии на атомных электростанциях... смотреть
(син. заражение радиоактивное) наличие радиоактивных веществ в каких-либо средах и (или) на поверхности объектов окружающей среды и живых организмов в количествах, превышающих уровень естественной радиоактивности; термин применяется, если явление нежелательно с гигиенической точки зрения.... смотреть
Radioactive contamination наличие или распространение радиоактивных веществ сверх их естественного содержания в окружающей среде, на поверхности материалов или в объемах жидкостей, в теле человека и других объектах. Термины атомной энергетики. - Концерн Росэнергоатом,2010... смотреть
- тип физического загрязнения, связанный с превышением естественного фона излучения из-за дополнительного попадания в окружающую среду радиоактивных элементов. Основные источники радиоактивного загрязнения - ядерные испытания и установки (в т. ч. атомные электростанции).... смотреть
см. Загрязнение радиоактивное.EdwART.Словарь терминов МЧС,2010
radioactive contamination, radioactive pollution* * *radioactive contamination
radioactive contamination, radiocontamination, radioactive pollution
contamination radioactive, impureté radioactive, pollution radioactive, radiocontamination
radioaktive Kontamination, radioaktive Verunreinigung
contaminazione radioattiva
radiocontamination, radioactive contamination
radioactive contamination
contamination radioactive
radioactive contamination
radioaktive Kontamination, radioaktive Verunreinigung
radioactive pollution
radiological contamination
radiological contamination
radioactive contamination
• radioaktivní zamoření
- попадание радионуклидов в живыеорганизмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящеев результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивныхотходов, разработки радиоактивных руд, при авариях на атомных предприятияхи т. д.... смотреть
попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окр... смотреть
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ БИОСФЕРЫ - попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивных отходов, разработки радиоактивных руд, при авариях на атомных предприятиях и т. д.<br>... смотреть
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ БИОСФЕРЫ, попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивных отходов, разработки радиоактивных руд, при авариях на атомных предприятиях и т. д.... смотреть
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ БИОСФЕРЫ , попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивных отходов, разработки радиоактивных руд, при авариях на атомных предприятиях и т. д.... смотреть
РАДИОАКТИВНОЕ ЗАГРЯЗНЕНИЕ БИОСФЕРЫ, попадание радионуклидов в живые организмы и среду их обитания (атмосферу, гидросферу, почву), происходящее в результате ядерных взрывов, удаления в окружающую среду радиоактивных отходов, разработки радиоактивных руд, при авариях на атомных предприятиях и т. д.<br><br><br>... смотреть
radioaktive Verunreinigung f der Umwelt
наличие или распространение радиоактивных веществ в окружающей среде сверх их естеств. содержания (фона). Источником Р.з.(з.) могут быть: ядерные взрыв... смотреть
присутствие радиоактивных веществ на поверхности, внутри материала, в воздухе, в теле человека или в другом месте, в количестве превышающем уровни, ... смотреть
-сброс ядерных материалов и радиоактивных веществ в воды океанов, морей, рек и внутренних водоемов с судов и иных плавсредств с ядерными установками и радиационными источниками в количествах, превышающих пределы, установленные нормами и правилами в области использования атомной энергии (см. также Предотвращение радиоактивного загрязнения окружающей среды судами и иными плавсредствами с ядерными установками и радиационными источниками).... смотреть
"...22. Загрязнение поверхности снимаемое (нефиксированное) - радиоактивные вещества, которые переносятся при контакте на другие предметы и удаляются п... смотреть
часть Р. з„ которая удаляется с поверхности самопроизвольно (не считая радиоактивного распада) или в результате дезактивации обычно используемыми методами.... смотреть
часть Р. з., которая не удаляется с поверхности самопроизвольно (не считая радиоактивного распада) и остается после дезактивации обычно используемыми методами.... смотреть