Mismatch — Несоосность. Ошибка или погрешность в соосности пары ковочных штампов. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
axis misalignment* * *несоо́сность ж.misalignment* * *misalignment
Außermittigkeit, Fluchtabweichung, Fluchtungsfehler, Mittigkeitsabweichung, Nichtfluchten, Unfluchtigkeit, Zentrierfehler
ж. non coassialità f
ж.Unfluchtigkeit f, Achsfluchtungsfehler m, Fluchtabweichung f
〔名词〕 不同心度不同轴度不对准偏心度不对中
• nesouosost• vyosení• úchylka souososti
non-coaxialité, défaut d’alignement
ж.misalignment
ж.misalignment
alignment error, (напр. станка) parallel offset
Fluchtabweichung
1) allineamento difettoso 2) disassamento
misalignment
несоосность
техн. неспівві́сність, -ності
өстік сәйкессіздік
axis misadjustment
desalineación
non-axiality
non-axiality
бейөстестік
disassamento ruote anteriori